Everyone

Alcatel-Lucent Enterprise Applications

Android10

PLATFORM REQUIREMENTS
• Alcatel-Lucent Enterprise OpenTouch Conversation® for Android™ smartphone requires 'OmniPCX Office Rich Communication Edition' Release 10.0+ OR 'OpenTouch Business Edition' OR 'OpenTouch MultiMedia Services') Release 1.3+ infrastructure.
• Regarding OpenTouch infrastructure, OpenTouch Conversation for Android smartphone addresses either ‘Conversation’ or ‘Connection’ profile according to the end-user profile defined at IT Manager level.
• KEEP IN MIND that the functional richness of the application depends on both end-user profile and host infrastructure.
• Android OS 4.1+ is required (list of supported devices given below).

BENEFITS
• Reduced enterprise communications expenses through use of Wi-Fi or 4G/3G data connectivity for telephone calls and conference call.
• Improve collaboration and increase efficiency with streamlined evolution of business conversations to include multiple parties, persistent conversations while on the move.

FEATURES
Alcatel-Lucent Enterprise OpenTouch Conversation for Android smartphone leverages what users love most – their own devices. OpenTouch Conversation gives users choice and control over how they communicate, in whatever media, from any location or device.
Use gestures to place calls, retrieve messages and move easily from a phone call or IM to a multiparty conversation. Join conferences in one-click, enjoy visual voice mail ergonomics, and define and select your call-routing profiles to meet current location and availability.

• Download a single application matching different end-user profiles.
• Present a single business identity, with one phone number across multiple devices - desk phone, PC, tablet and smartphone.
• Offer a common user experience whatever the device you use.
• Voice over IP everywhere.
• Place, answer, and manage voice calls using the enterprise dialing plan.
• Call anywhere using device, corporate directory, or OT/OXO RCE contacts.
• Manage conversations using the complete set of mid-call controls: call recording, inquiry call, hold, back & forth, transfer, ad-hoc conference, add/remove participant, leave or terminate conference and hang up.
• Join in one click a scheduled meeting.
• Move the conversation between devices using Rapid Session Shift - move the late day conference to your mobile device and be on time for the next appointment.
• Listen to and manage voice-mail messages.
• View contact presence and availability and tap to start and manage collaborative, secure conversations.
• Start with a simple one-to-one chat and add people, add voice - seamlessly and effortlessly.
• Open past chats to review exchanges and when necessary re-start the conversation.
• Manage communication preferences and reach-ability using call routing profiles, effortlessly while on the move.
• Enable/disable Call Supervision and Manager-Assistant delegation.
• Schedule meetings on-the-go using predefined meeting profiles that tailor OpenTouch conferencing capabilities to match the type of meeting or event.
• Make a private call when necessary.

LOCALIZATION
Brazilian Portuguese, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish , Turkish.

DEVICE WHITE LIST
The Device White List for OpenTouch Conversation Software Clients (doc reference 8AL90822AAAB) is hosted on Alcatel-Lucent Enterprise Business Portal under the Technical Documentation Library.

Please, consult regularly our Business Portal in order to be informed about the latest inputs including Technical Communications and Release Notes.

More information available on http://enterprise.alcatel-lucent.com
متطلبات بلاتفورم
• الكاتيل-لوسنت المؤسسة OpenTouch Conversation® لالروبوت ™ الهاتف الذكي يتطلب "OmniPCX مكتب ريتش الطبعة الاتصالات" الإصدار 10.0+ أو "OpenTouch إصدار الأعمال" أو "OpenTouch خدمات الوسائط المتعددة ') الإصدار 1.3+ البنية التحتية.
• وفيما يتعلق البنية التحتية OpenTouch، OpenTouch المحادثة لعناوين الروبوت الذكي إما "المحادثة" أو "اتصال" الشخصية وفقا لالشخصي للمستخدم النهائي المحدد في مستوى مدير تكنولوجيا المعلومات.
• نضع في اعتبارنا أن ثراء الوظيفي للتطبيق يعتمد على كل من المستوى المستخدم النهائي والبنية التحتية المضيف.
• مطلوب نظام التشغيل أندرويد 4.1+ (قائمة الأجهزة المعتمدة الواردة أدناه).

فوائد
• تخفيض نفقات الاتصالات للشركات من خلال استخدام خدمة الواي فاي أو اتصال البيانات 4G / 3G للمكالمات الهاتفية والمكالمة الجماعية.
• تحسين التعاون وزيادة الكفاءة مع تطور مبسطة من المحادثات التجارية لتشمل أطراف متعددة، والأحاديث المستمرة أثناء التنقل.

الميزات
الكاتيل-لوسنت المؤسسة OpenTouch المحادثة لالروبوت الهاتف الذكي روافع ما يحب معظم المستخدمين - أجهزتهم الخاصة. OpenTouch المحادثة يوفر للمستخدمين الاختيار والتحكم في كيفية التواصل، في أية وسيلة إعلامية، من أي مكان أو جهاز.
استخدام الإيماءات لإجراء المكالمات، استرداد الرسائل والانتقال بسهولة من مكالمة هاتفية أو الرسائل الفورية إلى محادثة متعددة. تاريخ المؤتمرات في بنقرة واحدة، والتمتع بيئة العمل البريد الصوتي المرئي، وتحديد واختيار الملفات الشخصية للدعوة التوجيه الخاص لتلبية الموقع الحالي ومدى توافرها.

• تحميل تطبيق واحد مطابقة مختلفة لمحات المستخدم النهائي.
• تقديم هوية تجارية واحدة، مع رقم واحد الهاتف عبر أجهزة متعددة - مكتب الهاتف، وأجهزة الكمبيوتر، قرص والهاتف الذكي.
• عرض للمستخدم تجربة مشتركة بغض النظر عن الجهاز الذي تستخدمه.
• الصوت عبر بروتوكول الإنترنت في كل مكان.
• مكان، والإجابة، وإدارة المكالمات الصوتية باستخدام خطة الاتصال المؤسسة.
• دعوة في أي مكان باستخدام الجهاز، دليل الشركات، أو OT اتصالات / OXO RCE.
• إدارة المحادثات باستخدام مجموعة كاملة من الضوابط منتصف المكالمة: تسجيل المكالمات، والدعوة التحقيق، عقد، الظهر وإيابا، ونقل، مؤتمر مخصص، إضافة / إزالة مشارك، وترك أو إنهاء المؤتمر وشنق.
• تاريخ في نقرة واحدة الاجتماع الذي كان مقررا.
• نقل المحادثة بين الأجهزة باستخدام التحول الدورة السريع - نقل المؤتمر في وقت متأخر يوم إلى الجهاز المحمول الخاص بك، وتكون في الوقت المحدد للموعد القادم.
• الاستماع إلى الرسائل وإدارتها البريد الصوتي.
• وجود عرض الاتصال وتوافر والحنفية لبدء وإدارة التعاونية، والأحاديث آمنة.
• ابدأ مع بسيطة دردشة واحد الى واحد وإضافة أشخاص، إضافة صوت - بسهولة وبدون عناء.
• الماضي فتح دردشات لمراجعة التبادلات وعند الضرورة إعادة بدء المحادثة.
• إدارة تفضيلات الاتصال والتوصل بين القدرة على استخدام التشكيلات توجيه الدعوة، جهد أثناء التنقل.
• تمكين / تعطيل الإشراف دعوة وفدا يضم مساعد مدير.
• جدولة الاجتماعات على الحركة والتنقل باستخدام ملفات اجتماع المعرفة مسبقا التي تكييف قدرات عقد المؤتمرات OpenTouch لتتناسب مع نوع من اجتماع أو حدث.
• إجراء مكالمة خاصة عند الضرورة.

LOCALIZATION
البرتغالية البرازيلية والصينية المبسطة والصينية التقليدية، التشيكية، الدانمركية، الهولندية، الإنجليزية، الفنلندية، الفرنسية، الألمانية والهنغارية والإيطالية والكورية، النرويجية، البولندية، البرتغالية، الروسية، الإسبانية، السويدية، التركية.

القائمة البيضاء جهاز
مستضافة الجهاز قائمة الأبيض لعملاء المحادثة البرامج OpenTouch (الوثيقة المرجعية 8AL90822AAAB) على الكاتيل-لوسنت المشاريع التجارية البوابة تحت مكتبة الوثائق التقنية.

من فضلك، التشاور بشكل منتظم لدينا بوابة الأعمال من أجل الحصول على معلومات عن أحدث المدخلات بما في ذلك الاتصالات التقنية وملاحظات الإصدار.

لمزيد من المعلومات المتاحة على http://enterprise.alcatel-lucent.com


\u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u064a\u0644-\u0644\u0648\u0633\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 OpenTouch \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0629 \u0644\u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a \u0627\u0644\u0630\u0643\u064a

OpenTouch Conversation

آخر إصدار من OpenTouch Conversation

نُسخ أخرى